sábado, 27 de fevereiro de 2016

SOU EDUCADORA (O) DE INFÂNCIA





Quando digo que sou educadora(o) de infância em geral, respondem com um “Ah” tão insípido, que gostaria de dizer:


Em que outra profissão poderias pôr laços no cabelo, fazer penteados inovadores e ver um desfile de moda todas as manhãs?


Onde te diriam todos os dias “És linda (o)”?!!!


Em que outro trabalho te abraçariam para te dizerem o quanto te querem?


Em que outro lado te esquecerias das tuas tristezas para atender a tanto joelho esfolado, e coração afligido?

Onde receberias mais flores?

Onde mais poderias iniciar na escrita uma mãozinha que, quem sabe, um dia poderá escrever um livro?
Em que outro lugar receberias de presente um sorriso como este?

Em que outro lugar te fariam um retrato grátis através de um desenho?

Em que outro lugar as tuas palavras causariam tanta admiração?

Em que trabalho te receberiam de braços abertos depois de teres faltado um dia?

Onde poderias aprofundar os teus conhecimentos sobre bichos da seda, caracóis, formigas e borboletas?

Em que outro lugar derramarias lágrimas por ter que terminar um ano de relações tão felizes?

Sinto-me GRANDE trabalhando com pequenos.

A todos os educadores de infância, que tanto semeiam para que outros recolham


A todos os que escolheram esta profissão…

Obrigada!


(Traduzido e adaptado de: “Soy Maestra” )

  No YouTube há a versão em espanhol e esta em português:


sábado, 6 de fevereiro de 2016

Carnaval dos Caretos 2016



Jardim de Infância da Estação



Bragança festejou uma vez mais o carnaval dos caretos promovido pela Câmara Municipal de Bragança.



A nossa escola marcou  presença



A  boa disposição esteve presente



Cada qual a melhor


As famílias acompanharam-nos
ao longo do desfile




Os bombos ajudaram-nos aquecer

A chuva acompanhou-nos até ao final








Repasto final


A queima do diabo




Final da festa, para o ano esperamos voltar!






sexta-feira, 5 de fevereiro de 2016

Carnaval 2016


Jardim de Infância da Estação


Festejamos o carnaval no Jardim de Infância.

As crianças vieram disfarçadas a seu gosto de casa.
    Também os adultos se divertiram com diferentes disfarces. 


Preparativos










































A festa continua





















As crianças do 1º ciclo da escola Augusto Moreno associaram-se a nós num momento de festa, partilha e articulação.














 Momentos de alegria, convívio e muita diversão.


Carnaval em Salsas



Jardim de Infância de Salsas


As crianças do Jardim de Infância de Salsas fizeram fantasias e mascarilhas de Carnaval e desfilaram pelas ruas da aldeia. 










Texto e fotografias da docente Isabel Albuquerque